Gedachten over vertalen
Max Porter en Saskia van der Lingen
Voordracht

Max Porter 'opende' op woensdag 20 januari de 22ste Literaire Vertaaldagen - die in het teken stonden van de relatie tussen vertaler, redacteur en schrijver - met de lezing ‘Human Work: Thoughts on Translation’. Na afloop van de lezing ging Porter in gesprek met Marije de Bie, coördinator van het Vertalershuis Amsterdam, en beantwoorde hij vragen uit het publiek. De door Porter uitgesproken tekst is in het Nederlands vertaald door Saskia van der Lingen, zijn vaste vertaler, onder de titel 'Mensenwerk: gedachten over vertalen'. De video is ondertiteld door Frank Lekens en Esther Daams.