Saskia van der Lingen
Recensie
- Filter 16 (2009) nr. 1, p. 40-43
- Vikram Seth, De geschikte jongen. Vertaald door Christien Jonkheer en Babet Mossel. G.A. van Oorschot, 2008

In 2008 verscheen, vijftien jaar na de eerste publicatie in het Engels, de Nederlandse vertaling van A suitable boy. Dat we zo lang op deze vertaling hebben moeten wachten, ligt waarschijnlijk aan de omvang van het boek, een pil van bijna vijftienhonderd bladzijden en dus voor een uitgever een forse investering. We mogen Van Oorschot dankbaar zijn dat hij het toch heeft gewaagd, want A suitable boy is een belangrijk boek.
-
pdf –
267.7 KB